您当前的位置 >> 首页 > 日语口语 > 商务日语

商务日语社交篇:筷子的使用禁区

2012-01-27  作者:  来源:恒星日语学习网  字号:T|T

  商务日语社交篇:筷子的使用禁区

箸使いの基本は何?

使用筷子的基本常识有哪些?


日本人使用筷子很多忌讳,主要为以下十点,同日本人用餐时一定要牢记。

忌「指し箸」

はしで人や物を指す。

忌“指筷”

忌用筷子指人或物。


忌「もぎ箸」

はしについた料理を口でもぎ取る。

忌“拧筷”

忌用嘴摘下粘在筷子上的食物(日本人认为这样极为不雅观)。


忌「刺し箸」

菜を突き刺して食べる。

忌“刺筷”

忌用筷子穿插着食物吃(日本人认为这不该是饭桌上应有的举动)。


忌「探り箸」

料理の中をはしでかき回して探す。

忌“探筷”

忌用筷子从菜中扒弄着吃或翻找自己想吃的食物(日本人认为这是一种不良习气,被视为缺乏教养)。


忌「迷い箸」

何を食べようかと、はしが膳の上をウロウロ。

忌“迷筷”

忌用筷子动了一个菜不吃,又动另一个菜(日本人认为这种挑剔的举止会令人耻笑)。

  更多本类内容详见>>商务日语